No sé si en todos los países hispanohablantes "ramera" significa lo mismo. En España es sinónimo de "señorita de compañía" (digámoslo finamente). Así que m ha parecido "chocante" esta señal.

Sin embargo, para los más curiosos, os diré que, al menos, hay dos pueblos con este nombre La Ramera de Arriba y La Ramera de Abajo y se encuentran en la provincia de Asturias...